All Graduates Interpreting & Translating

Description

Established in 1990, we provide services to all state and federal government departments, hospitals, schools, non-profit organisations and to some of Australia's largest corporations. We are wholly Australian-owned.
Our core services are:
* On-site interpreting from Melbourne and Sydney
* Telephone interpreting 24/7 Australia-wide
* Video interpreting Australia-wide using Polycom and Cisco video conferencing systems
* Translation services

Contact Details

Address Suite 802/Level 8/343 Little Collins Street MELBOURNE VIC 3000
Business Phone 03 9605 3000
Website http://www.allgraduates.com.au
Email admin@allgraduates.com.au
Contact Person

ANECSYS

Description

ANECSYS is a leading full service translation, localisation and multicultural communication agency for business, enterprise and government - enabling 400+ brands to communicate with confidence and boost time-to-market in 96 languages.

Activities

Our solutions include an array of service areas: Translati8on, Localisation, Multicultural Marketing, Media, Desktop Publishing and Design, Voice Over Talent and Subtitling.

Contact Details

Address World Trade Centre Tower 4/Level 10/611 Flinders Street MELBOURNE VIC 3000
Business Phone 03 9670 8478
Mobile Phone 0488 050 222
Website http://www.anecsys.com
Email admin@anecsys.com
Contact Person

Australian Multicultural Foundation

Description

To cultivate in all Australians a strong commitment to Australia as one people drawn from many cultures and by so doing to advance its social and economic well-being;

The promotion of an awareness among the people of Australia of the diversity of cultures within Australia and the contribution of people from all cultures to the development of Australia; and

The spread of respect and understanding between all cultural groups through any appropriate means.

Contact Details

Address PO Box 538 CARLTON SOUTH VIC 3053
Business Phone 03 9347 6622
Website http://www. amf.net.au
Contact Person

Ballarat China Community Committee

Description

China Challenge held in October each year.
Annual competition for primary school children.

Activities

Meetings held the 3rd Tuesday of each month at 5.00pm at the Town Hall.

Contact Details

Address 3 Parker Street LAKE WENDOUREE VIC 3350
Business Phone 03 5331 5847
Contact Person Jim Quinn

Ballarat Regional Multicultural Centre

Description

Ballarat Regional Multicultural Council Inc. (BRMC) is the peak multicultural agency in the Central Highlands Grampians Region (CHGR). There are 24 Cultural Associations/Groups plus numerous Individual and Associate members affiliated with BRMC.

Our mission is to work in partnership with other community organisations, Cultural Associations and members to actively promote multiculturalism, cultural diversity and the well-being of all migrant communities throughout the Region.

Activities

Programs provided include
* Social participation
* Economic wellbeing
* Independence
* Personal wellbeing
* Community connectedness
* Settlement related information
* Advice
* Advocacy
* Assistance to access services

Operating Hours

9.00am to 5.00pm, Monday to Friday

Contact Details

Address PO Box 1418 BAKERY HILL VIC 3354
Email a.foley@brmc.org.au
Business Address 25-39 Barkly Street, Ballarat
Email info@brmc.org.au
Email hy.lim@brmc.org.au
Email s.ryan-evers@brmc.org.au
Website http://www.brmc.org.au
Business Phone 03 5383 0613
Contact Person

Ballarat Rural Australians For Refugees

Description

Ballarat Rural Australians for Refugees supports refugees and people seeking asylum in detention centres and within the Ballarat community.

Contact Details

Address 21 Kinnane Court BALLARAT NORTH VIC 3350
Email maureen.doonan@gmail.com
Website http://www.ruralaustraliansforrefugees.org.au
Mobile Phone 0418 383 802
Contact Person

Ballarat-Inagawa Sister City Relationship

Description

To promote international goodwill and understanding. To assist in facilitating community involvement in sister city activities with Inagawa-Cho and a range of cultural activities with Japan.

Activities

*

Contact Details

Address C/- City of Ballarat PO Box 655 BALLARAT VIC 3353
Email info@ballarat.vic.gov.au
Business Phone 03 5320 5500
Contact Person

Chinese Australian Cultural Society

Description

To provide the Chinese people, their descendants and all other persons with an interest in Chinese culture the opportunity to come together for the purpose of promoting friendship, cultural exchange and understanding.

To work within the multicultural frameworks established by all levels of government to ensure that people of Chinese and all other ethnic backgrounds are supported and given an opportunity to assimilate into the Ballarat community

Activities

* Lion Team Training
* Language Classes
* Tai Chi Classes
* Ladies Danding Group
* Golden Dragons Ballarat
* Community Events

Contact Details

Address PO Box 2038 BAKERY HILL VIC 3354
Email info@chineseballarat.org.au
Website http://www.chineseballarat.org.au
Mobile Phone 0422 343 357
Contact Person Bill

Cultural Diversity Coordinator

Description

Multicultural Development.
Cultural Diversity Strategy.
Multicultural Ambassador Program

Contact Details

Address PO Box 655 BALLARAT VIC 3353
Email francessalenga@ballarat.vic.gov.au
Business Phone 03 5320 5853
Contact Person Frances Salenga

Federation of Ethnic Communities Councils In Aust

Description

FECCA is the peak, national body representing Australians from culturally and linguistically diverse backgrounds. FECCA's role is to advocate, lobby and promote issues on behalf of its constituency to government, business and the broader community.

Our work is not limited to this. FECCA also strives to protect the fundamental rights of all Australians, regardless of cultural, spiritual, gender, linguistic, racial, social, political or other affiliations or connections.

Activities

In undertaking this work, FECCA monitors a wide range of issues including:
* Policy and advocacy
* Awareness Raising
* Capacity Building, supporting the multicultural sector
* Leadership and Representation
* Outreach and Partnerships
* Governance and Sustainability : Building for Internal Strength

Contact Details

Address Fecca House 1/4 Phipps Close DEAKIN ACT 2600
Business Phone 02 6282 5755
Email admin@fecca.org.au
Website http://www.fecca.org.au
Contact Person

Harvest Ministry Of Food Ballarat

Description

Food bank on Fridays for people experiencing food insecurity.

Activities

Food Bank
Corner of Mair and Dawson Street, Ballarat.

Operating Hours

Friday 1:30pm-2:00pm

Contact Details

Address 503 Mair Street BALLARAT CENTRAL VIC 3350
Business Phone 03 5331 5957
Website http://www.harvestfoodministry.org.au
Email Office@hilltop.church
Contact Person Natasha Fairall

Immigrant Womens Domestic Violence Service

Description

WDVS gives voice and provides culturally sensitive services, statewide, to meet the needs of women and children from Culturally and Linguistically Diverse backgrounds (CALD) backgrounds affected by domestic violence.

IWDVSs vision is for all women and children to be in control of their own lives in a society free from violence, that includes discrimination.

Activities

We believe in feminist and human rights principles.
We prioritise the importance of achieving safety.
We respect womens individual differences and values.
We uphold the rights of women to make their own decisions.
We honour confidentiality, trust and the right to privacy.
We foster the professionalism of our staff and Board.
We acknowledge the importance of working collaboratively.

Contact Details

Address GPO Box 2905 MELBOURNE VIC 3001
Email iwdvs@infoxchange.net.au
Website http://www.iwdvs.org.au
Business Phone 03 8413 6800
Toll Free Number 1800 755 988
Contact Person

Inclusion Support Noahs Ark

Description

Inclusion Support Agencies focus on the following:
* Children from cultural and linguistically diverse backgrounds. including refugee children and Australian South Sea Islander children.
* Children with ongoing high support needs, including children with a disability.
* Aboriginal and Torres Straight Islander children.

Activities

The agency work in partnership with all eligible Federation Government funded childcare and early learning services to build their capacity to include children with additional needs and disabilities.

Contact Details

Address 15 Dawson Street South BALLARAT CENTRAL VIC 3350
Email isa.wimmera@noahsarkinc.org.au
Website http://www.noahsarkinc.org.au
Business Phone 03 5338 8854
Contact Person Cathie Coles

Intercultural Employment Pathways Ballarat

Description

The Intercultural Employment Program (IEP) aims to enhance social inclusion, employment and education pathways for culturally and linguistically diverse men, women and youth.

Activities

*

Contact Details

Address C/- Ballarat Library Services 178 Doveton Street North BALLARAT CENTRAL VIC 3350
Business Phone 03 5320 5180
Contact Person

International & Multicultural Student Supp - Fed U

Description

The International Student Support (ISS) office provides assistance to students who may experience difficulty adjusting to life at university and in Victoria. The support staff provides guidance and support through a number of programs and support options, including a peer support program, social activities and information sharing opportunities, individual assistance and a student committee.

Activities

Operates from SMB (Tuesday and Friday) - Building D (Student HQ building)
Phone 5327 8089

Contact Details

Address Floor1/Building U/Room 117 University Drive MOUNT HELEN VIC 3350
Website http://federation.edu.au/international/student-support
Business Phone 03 5327 9446
Contact Person

International Students Care Services

Description

The International Students Care Service (ISCS) provides friendly and professional advice, information, support and referral to local services and community services:
* Crisis intervention and support in emergency situations.
* Information about accommodation and housing providers.
* Legal issues.
* Health issues.
* Social Isolation.
* Advocacy to colleges and training providers.

Contact Details

Address Level 2/19-21 Argyle Place CARLTON SOUTH VIC 3053
Email info@iscs.vic.gov.au
Toll Free Number 1800 056 449
Website http:///www.studymelbourne.vic.gov.au/living_in_melbourne/support-services/international-student-care-service
Contact Person

Migrant Women's Support Group

Description

Multicultural meals/cooking, choir (every fortnight) - no experience needed, workshops and more.

Operating Hours

11.00am to 2.00pm every Tuesday, Eureka Memorial Hall, Stawell Street South, $4 per person including lunch.

Contact Details

Address PO Box 5521 BAKERY HILL VIC 3354
Business Phone 03 5339 8205
Contact Person Sulaika Dhanapala

National Accreditation Auth For Translators & Inte

Description

The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd (trading as NAATI) is the national standards and accreditation body for translators and interpreters in Australia. It is the only agency that issues accreditations for practitioners who wish to work in this profession in Australia. The company is jointly owned by the Commonwealth, State and Territory governments of Australia.

Contact Details

Address Lonsdale Court Suite 14/Level 1 Lonsdale Street MELBOURNE VIC 3000
Business Phone 03 9642 3301
Contact Person

ONCALL Interpreters & Translators Agency Pty Ltd

Description

To ensure clear and accurate communication with people who do not share the same language or culture, or if you have documentation to be translated from one language to another or to multiple languages, you will require the services of professional interpreters and translators. At ONCALL we provide reliable, competitive and professional integrated language services and cross cultural communication solutions.

Contact Details

Address Level 3/3 Bowen Crescent MELBOURNE VIC 3004
Business Phone 03 9867 3788
Website http://oncallinterpreters.com
Contact Person

Refugee & Asylum Seeker Support Services

Description

BRMC welcomes refugees and people seeking asylum. We offer volunteering opportunities, referrals for employment and training, information links to services, as well as fundraising for critical support at the Ballarat Welcome Centre.

Eligible migrants are also assisted through our Settlement Services Program.

Activities

Ballarat Refugee and Asylum Seeker Support Network (BRASSN) meet monthly at 1pm on the first Monday of each month at the Ballarat Welcome Centre. This group plans support, social engagement, financial support and mentoring through community partners.

Contact Details

Address 25-39 Barkly Street BALLARAT EAST VIC 3350
Contact Person

Refugee Council of Australia

Description

The Refugee Council of Australia (RCOA) is the national umbrella body for refugees and the organisations and individuals who support them. It has more than 130 organisational members and 250 individual members.

Formed in 1981, RCOA is a non-profit organisation registered as an incorporated association in the Australian Capital Territory. It is funded through contributions from its members and by project grants from philanthropic bodies and government agencies.

Contact Details

Address PO Box 13303 LAW COURTS VIC 8010
Website http://www.refugeecouncil.org.au
Business Phone 03 9600 3302
Contact Person

Sri Lankan Association

Description

To respond first and foremost to the needs and concerns of the Sri Lankan community living in Ballarat. The actively promote the Sir Lankan culture within the Ballarat community. To undertake community education, cross cultural awareness and community harmony and help development of members skills. To actively support International Students, other resident students and their families of Sri Lankan origin in Ballarat. To actively promote links and projects with Sri Lanka.

Committee Meetings

Activities

Sri Lankan National Day - 4 February
Sri Lankan New Year - 13 April

Contact Details

Address 400b Forest Street WENDOUREE VIC 3355
Email s.jayasekera@ballarat.edu.au
Mobile Phone 0417 368 505
Contact Person Dr Samudra Jayasekera

Translating & Interpreting Service (TIS)

Description

The Translating and Interpreting Service (TIS National) is an interpreting service provided by the Department of Home Affairs for people who do not speak English and for agencies and businesses that need to communicate with their non-English speaking clients.

TIS National has:

more than 50 years' experience in language services

access to more than 3000 contracted interpreters across Australia

access to interpreters speaking more than 160 languages.

Activities

We provide:

Immediate phone interpreting.

ATIS automated voice-prompted immediate phone interpreting.

Pre-booked phone interpreting.

On-site interpreting.

Illegal Maritime Arrival (IMA) interpreting.

The TIS National immediate phone interpreting service is available 24 hours a day, every day of the year for the cost of a local call for any person or organisation in Australia who needs an interpreter.

Contact Details

Address GPO Box 241 MELBOURNE VIC 3001
Contact Number 131 450
Website http://www.tisnational.gov.au
Contact Person

Victorian Multicultural Commission

Description

The Victorian Multicultural Commission (VMC) provides the government with independent and responsive advice. It also promotes the participation of Victorians regardless of their ethnicity, culture and religious background in building a successful future for us all.

The Victorian Multicultural Commission runs a grant program to assist ethnic and community based organisations with programs and activities that help to meet the needs of culturally and linguistically diverse communities.

Contact Details

Address GPO Box 4698 MELBOURNE VIC 3001
Email info@vmc.vic.gov.au
Business Address 3/3 Treasury Place, East Melbourne 3000
Website http://www.multicultural.vic.gov.au
Business Address Level 11/1 Spring Street, MELBOURNE VIC 3001
Business Fax 03 9651 0612
Business Phone 03 7005 1226
Email lauren.townrow@dpc.vic.gov.au
Business Phone 03 9651 0651
Contact Person

VITS Language Link

Description

Clients of VITS LanguageLink know that they can turn to the professional team at VITS LanguageLink and receive all the language service assistance they require.

Contact Details

Address 1st Floor/371 Spencer Street MELBOURNE VIC 3000
Business Phone 03 9280 1941
Website http://www.vits.com.au
Contact Person

Voice FM Ethnic Programs

Description

99.9 Voice FM has a great diversity of programs, including programs in the following languages; Greek, Dutch, Italian, Japanese, Filipino, German and Thai and Chinese (Mandarin & Cantonese). Overseas and local news, interviews and community issues as well as music from the homeland are presented. Contact Voice FM to obtain details about the programming of these broadcasts. Voice FM are always on the lookout for more volunteers for programs in languages they do not have yet.

Operating Hours

24 hours a day

Contact Details

Address PO Box 149 BALLARAT VIC 3353
Email info@voicefm.com.au
Business Phone 03 5333 1201
Website http://www.voicefm.com.au
Business Fax 03 5332 9540
Business Address 15 Dawson Street South, BALLARAT VIC 3350
Contact Person